Серия с тортом

Рэйчел устраивает вечеринку по случаю первой годовщины дочери, что совсем не радует друзей, у каждого из которых на выходные были свои планы. Надеясь устроить праздник так, чтобы никто не отменял запланированного, Рэйчел не подозревает, что в этот день все будет против нее – в кондитерской перепутают торт, а по пути за новым ее остановит полиция. Тем временем Джоуи предлагают пройти внеплановые пробы, Фиби ждет клиент на сеанс массажа, а Моника с Чендлером надеются провести романтический уикенд в специально снятом для этого номере отеля.