Чик-чик

Алекс решает сменить имидж, а Фил готовится к небольшой, но очень важной операции. Лили теперь ходит в садик, и Митчелл пытается намекнуть Кэмерону о возвращении на работу. Несмотря на все намеки Мэнни и уговоры Джея, Глория не хочет обновлять свой гардероб, что приводит к неприятному результату. Клэр старается найти общий язык с подрастающими детьми, но сделать это становится все сложней. Чтобы приободрить Фила, Джей рассказывает ему о своих страхах, а Кэмерон изливает душу Митчеллу.