Орсини

Дхатт с трудом удается защитить Борлу и уберечь его от досрочного возвращения в Бэйжел. Вместе они наконец встречаются с доктором Боуденом, но разговор с ним ни на шаг не приближает детективов к поимке убийцы. Однако, когда доктор пропадает, а на раскопках совершается направленная на него террористическая атака, Теодор хватается за последнюю соломинку, которая приводит их с напарницей к пропавшей свидетельнице. Узнав от девушки сведения о секретной организации, по вине которой умерла ее подруга, инспектор обещает девушке защиту, в то время как Корвай подтверждает свои подозрения насчет Горса.