Терпимость ведет к вымиранию. Часть 3

LostFilm: обратить ущерб, оригинал: обратить нанесённый Земле ущерб
LF: обернул Людей Икс, оригинал: …моих Людей-Икс
LF: наших ген. Предшественников, оригинал: тех, кто ген. Ниже нас
LF: киборги Бастиона, оригинал: бастарды-киборги…
LF: поток воспоминаний, оригинал: ностальгический дешёвый фокус
Надпись: Манхэттенская мемориальная больница. Отдел экстренной помощи.
LF: Вы как дети, оригинал: Вы как глючные (buggy) мертворождённые
LF: рабами злобы, оригинал: …ненависти
LF: изгнанный принц, оригинал: …наследник
Санспот означает солнечное пятно
LF: ядро Земли, оригинал: гравитационная кора
LF: В отместку, оригинал: Мы оба [ранили друг друга много раз]
Надпись: Отказ систем(ы)
LF: в ком нуждается твоя семья, оригинал: нынче нуждается
LF: Получилось!, оригинал: У нас получилось
Над именами героев написано либо «Пропал(а). Возможно мертв(а)» (длинный текст), либо «Самоволка» (короткий текст). Близнецы Ванда и Пиетро – «Иные миры» (Off world)
LF: С того дня, оригинал: E-Day (день З[емли]?)
LF: по результатам голосования, оригинал: по результатам опросов
LF: Просто в будущем, оригинал: Просто пока нет
LF: или от астероида, оригинал: … чёртового астероида

Так: Лиландру и Феникса со Скоттом заменили Профессор и Магнето, впервые раскрывшие друг другу свои способности и Феникс крупным планом, а Морфа и Злыденя - Эмма Фрост и её клуб из серий про Тёмного феникса. Кстати, это можно не заметить, но когда камера идёт от Магнето к Профессору, а посередине бегут люди – с прошлой серии эти люди являются Прайм Стражниками.
 
Хм, интересно – в оригинальном сериале говорилось, что свои способности они раскрыли друг другу, когда на них то ли на больничный лагерь напали солдаты, что и мы видели в начальных титрах.
Так вот оно что! А я думал реткон…
А как профессор освободился? Пока Магнето был занят Логаном – снял шлем? И почему не сказать ему «Вот почему часть команды сейчас пытается отключить Бастиона. Давай вместе поработаем. Ты ведь отказался однажды убить сенатора Келли, а он после спасения нами от Стражей встал на нашу сторону и помиловал Зверя после избрания Президентом.» И/или «До сих пор многие государства всё ещё воюют. Так стоит ли позволить им уничтожить друг друга, или дать одной стороне полностью истребить другую? Или помочь/заставить или убедить жить в мире?».
О! Тони тоже вернули